?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Я уже говорила, что теряюсь перед этим вопросом. Люди спрашивают меня, зачем я езжу в Америку, в Бельгию, Англию, теперь вот - Украину. На этот вопрос можно отвечать монологом на 48 часов. Но я теряюсь... Правда, если у человека вообще возникает такой вопрос, значит, мы с ним\ней живем в разных измерениях.

Периодически сталкиваюсь с такими "почемучками". У нас в редакции, например, есть завхоз. Он большой любитель подопытываться, зачем мне вся моя жизнь на колесах. Толкать пламенную речь я не стала. Просто сказала, что люблю новые впечатления. Ответ явно был не убедителен.

Иду недавно по коридору в редакции. Он рассказывает корректорам, что купил плазменный телевизор. Поверьте, для него это дорого. Рассказывает с гордостью, как выбирал, как устанавливал. А я тут как тут: "А зачем он вам?"
Ну, дядя растерялся: "Как это зачем? Как же..." и так и не нашелся, что ответить. Я говорю, ну и вы меня не спрашивайте больше, зачем я путешествую. Нам все равно друг друга не понять.
Как и мне не понять людей, просиживающих свои жизни перед телевизором. Ладно пожилых... но молодых, у которых есть здоровье и силы. Эх...

Comments

( 39 comments — Leave a comment )
derevotakoe
Jan. 15th, 2011 04:28 pm (UTC)
Здоровье, силы... а деньги?:)
rus_esmeralda
Jan. 15th, 2011 04:39 pm (UTC)
я посмею утверждать, что здоровье и силы - залог возможности заработать :)
Тем более, не обязательно так далеко ехать и тратить кучу денег (я не трачу много денег, кстати).
Вот у нас есть лосеферма, например, в 20 км от Костромы или меньше. Многие из костромичей там были? Или усадьба Следово.
Да, и ездить куда-то не обязательно. Можно же заняться каким-нибудь творчеством, с друзьями пойти на каток, а не за пивом... вот я что имела в виду.
(no subject) - derevotakoe - Jan. 15th, 2011 04:41 pm (UTC) - Expand
maria_efanova
Jan. 15th, 2011 05:00 pm (UTC)
Согласна с тобой! Похоже, мы в одном измерении :)
rus_esmeralda
Jan. 15th, 2011 05:27 pm (UTC)
ага,и это радует:)
lev_vz
Jan. 15th, 2011 05:18 pm (UTC)
А песню Высоцкого "Мой друг уехал в Магадан" ты слышала?
rus_esmeralda
Jan. 15th, 2011 05:26 pm (UTC)
ща включу :) Хотя я не любитель Высоцкого. Ничего такая песенка...
Но мне кажется, для иллюстрации больше подходит "Плот" Юрия Лозы.

P.S. Рада тебя видеть в свой жжешечке! :)
(no subject) - maria_efanova - Jan. 15th, 2011 05:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rus_esmeralda - Jan. 15th, 2011 06:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - maria_efanova - Jan. 15th, 2011 06:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - russ_esmeralda - Jan. 15th, 2011 06:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - maria_efanova - Jan. 15th, 2011 07:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - netuti_nas - Jan. 15th, 2011 11:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - russ_esmeralda - Jan. 16th, 2011 12:33 pm (UTC) - Expand
Грамотно излагаешь. - netuti_nas - Jan. 16th, 2011 12:40 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - lev_vz - Jan. 17th, 2011 06:49 am (UTC) - Expand
(no subject) - russ_esmeralda - Jan. 17th, 2011 08:40 am (UTC) - Expand
sang_alien
Jan. 15th, 2011 06:24 pm (UTC)
мы с вами одной крови)) меня однажды спросили, застав за чтением книги на английском, точнее за чтением со словарем (мой английский пока не ахти, но я язык очень люблю), т.е. почти переводом, "А зачем оно тебе? а что, больше что ли заняться нечем?"
rus_esmeralda
Jan. 15th, 2011 06:32 pm (UTC)
этот человек, наверное, не видит дальше собственного носа. Английский может быть нужен для тысячи целей, самое простое - по учебе или работе!
Мне вообще трудно понять, как люди живут без английского. Они себя сами ограничивают так.
(no subject) - sang_alien - Jan. 15th, 2011 06:49 pm (UTC) - Expand
dagmara
Jan. 15th, 2011 06:55 pm (UTC)
если я хоть куда-нибудь (чем дальше тем лучше) не съезжу пару раз в год минимум - год потерян.
я в путешествиях всегда бодра, весела и здорова, меня это дико стимулирует, а воспоминания о поездках согревают когда нет возможности рвануть куда-нибудь. домоседы мне непонятны совершенно.
rus_esmeralda
Jan. 15th, 2011 07:34 pm (UTC)
Я тоже:) Путешествия влияют исключительно благотворно, они во всех отношениях полезны. Альтернатива сидения дома совершенно не привлекает.
pparrlliament
Jan. 15th, 2011 07:45 pm (UTC)
гм.. а действительно нафига ему плазма? ты спроси, может я чего не понимаю...
odnonogij_john
Jan. 15th, 2011 09:47 pm (UTC)
Кстати да, у нас телевизор стоит в углу, на полу, экраном к стенке и играет роль подставки под всякий хлам. Нам он в принципе не нужен, но квартиру сняли и он там был, не выбрасывать же)))
(no subject) - pparrlliament - Jan. 15th, 2011 10:08 pm (UTC) - Expand
netuti_nas
Jan. 15th, 2011 11:30 pm (UTC)
О,великий и могучий...
>любитель подопытываться<

Эсмеральда, переведи на английский глагол - "допытываться".
Если получится - попробуй перевести глагол "подопытываться", ага?
Как ты думаешь - может ли английский язык передать ТОНЧАЙШУЮ разницу между этими двумя глаголами?
(Deleted comment)
Re: О,великий и могучий... - netuti_nas - Jan. 16th, 2011 12:49 pm (UTC) - Expand
Re: О,великий и могучий... - netuti_nas - Jan. 16th, 2011 01:31 pm (UTC) - Expand
essen_art
Jan. 16th, 2011 10:04 am (UTC)
согласна с тобой :)
но вам друг друга не понять... просто это другой человек
russ_esmeralda
Jan. 16th, 2011 12:40 pm (UTC)
это уж точно:)
w_hisk_y
Jan. 16th, 2011 11:47 am (UTC)
Меня удивляет, что у людей возникают такие вопросы)

А ты умничка!)
russ_esmeralda
Jan. 16th, 2011 12:41 pm (UTC)
Спасибо :)
Меня тоже удивляет, вот я и теряюсь, не зная, что ответить им.
(no subject) - netuti_nas - Jan. 16th, 2011 12:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - russ_esmeralda - Jan. 16th, 2011 12:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - netuti_nas - Jan. 16th, 2011 01:00 pm (UTC) - Expand
vitaletz
Jan. 18th, 2011 06:52 pm (UTC)
На этот вопрос эсть отличная пословица: "Чужая душа — потёмки".
rus_esmeralda
Jan. 19th, 2011 12:49 pm (UTC)
да уж, не иначе
( 39 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Powered by LiveJournal.com