?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Jan. 27th, 2012

Испанские курсы ведет девочка моего возраста, веселая и активная. Работает в частной школе, репетиторствует и в свободное время занимается кикбоксингом.

У нас в группе 14 человек, среди них пять домохозяек, один пожилой, но работающий адвокат и трое пенсионеров. Несколько молодых работающих девушек. По пальцам одной руки можно пересчитать тех, кто будет применять этот язык в будущем. Остальные просто тусуются. Домохозяйки во время кофе-брейка обсуждают своих детишек и преимущества той или иной школы или детского садика. Сдается мне, что для них плоды такого общения - самая ценная инфа, вынесенная с уроков.
Пенсионеров мне жалко. Почти что слышно, как у них скрипят мозги... Но вообще, они молодцы, что занимаются. У меня это вызывает уважение. Можно было тупо посвятить вечер просмотру ящика, а они выбрались на курсы :)

Давно говорю, господа, что память, мышление - это как мышцы у спортсменов. Если их не тренировать, они слабеют... и вот ты уже не можешь пробежать дистанцию или поднять штангу. Или забыл иностранный язык. Нужное подчеркнуть...

Народ опаздывает на занятия и вообще занимается не шатко, не валко.
Большинство из них учило испанский в школе, кое-кто в универе, но все знания выветрились. Я не понимаю лично, как может выветрится язык... с другой стороны, посади меня решать задачи по физике, я их стопроцентно не решу. Но оно мне никогда не будет надо, слава тебе Господи.

Курс базовый, простой, но все равно приятно знать, что я [скомно так] лучший студент в группе. Не велика заслуга с такими одногруппниками... В общем, мелочь, но приятно.
А еще преподаватель похвалила мой акцент. На самом деле, секрета из этого не делаю, я просто произношу слова как если бы я читала по-русски. Конечно, есть ряд звуков, над которыми мне еще работать и работать, например, 'j' или 'v' .

Tags:

Comments

( 15 comments — Leave a comment )
ponyrev
Jan. 27th, 2012 10:06 pm (UTC)
ола )
Молодец.
Теперь надо пересмотреть Вику-Кристину-Барселону :)
rus_esmeralda
Jan. 28th, 2012 02:02 am (UTC)
Re: ола )
Можно, в принципе :)
Еще неплохо было бы в Испанию смотаться и посмотреть своими глазами на Барселону :)
stalkerbezuma
Jan. 28th, 2012 02:23 am (UTC)
а выучит'ся на журналиста в ША не хочешь? должно быть не дорого, если в каком-нибудь комьюнити колледже...
rus_esmeralda
Jan. 30th, 2012 05:20 am (UTC)
Скажем так, я рассматриваю и этот вариант как возможный :)
(Deleted comment)
rus_esmeralda
Jan. 30th, 2012 05:19 am (UTC)
Спасибо))))
Я буду держать планку! Хотя это и несложно совсем :)
smeyanka
Jan. 28th, 2012 07:14 am (UTC)
О, еще как может язык выветриться, я тому личный пример. Печально, но факт: учила 2 года французский в универе, очень нравился. Через 2 года была во Франции - простых слов типа "есть", "пить" не вспомнила! Просто, видимо, краткосрочная память, зато всегда за пару дней, а то и ночь к экзаменам готовилась, быстро запоминала. Хотя, может быть, бывает и совмещение разных типов памяти, что самое лучшее!

ПОздравляю со ванием лучшей ученицы, все равно приятно, ведь!
rus_esmeralda
Jan. 30th, 2012 05:18 am (UTC)
я по-немецки почему-то помню есть и пить "эссен" и "тринкен" :))
Откуда? Не знаю даже, прицепилось где-то... Я немецкий не учила никогда.

Язык такое дело, если его учить только к экзамену, он подложит свинью, и забудется вмиг... Как и любая другая инфа. Например, правила дорожного движения в моем случае.

Но ты французский как-нибудь постарайся вспомнить! Это полезно,я считаю))
smeyanka
Jan. 31st, 2012 12:14 pm (UTC)
Согласна про забудется, если учить к экзамену только, т.е. вынужденно.

Буду вспоминать французский, я даже учебник свой универский привезла, осталось только его открыть:)
pparrlliament
Jan. 28th, 2012 05:56 pm (UTC)
ППКС))
lev_vz
Jan. 29th, 2012 11:12 am (UTC)
Вот про мышцы спротсменов - это ты просто бритвой по сердцу.... С тренировкой мозгов-то у меня всё в порядке, а со спортом...
rus_esmeralda
Jan. 30th, 2012 05:15 am (UTC)
У меня со спортом вообще никак, не переживай :)
Я в этом плане ленива ужасно... Если пешие прогулки на далекие расстояния по Манхэттену не считать спортои :)
lev_vz
Jan. 31st, 2012 05:05 am (UTC)
Не, прогулки не спорт. Вот зря ты ленишься! Впрочем, начать никогда не поздно..
rus_esmeralda
Jan. 31st, 2012 02:38 pm (UTC)
Ну, как тебе сказать ленюсь... это не в прямом смысле имелось в виду. Я вообще в принципе не сижу без дела, просто спорт не в числе моих приоритетов. Как-то так :)
С тех пор, как я стала весить мои любимые 45 килограммов, я про фитнесы и не вспоминаю. Впрочем, не исключаю, что вспомнить в ближайшие годы-таки придется.
lev_vz
Feb. 1st, 2012 05:06 am (UTC)
Н-да, 45 – это круто! Пршу прстить, погорячился, вспылил, больше не буду!
Ж:-)
( 15 comments — Leave a comment )